《BONG報bong2選》

 | | | 轉寄

巡墓(Sùnmu)

作者 邱錱坤(Hiû Sînkhûn) 2008.03.30

幼稚年紀 (Yuchhṳ ngiènkí)
會愐到 ke 也無多 (Voi miéntó ke ya mòto)
祭阿爸一甲子 (Chi âpâ yit kapchṳ́)
心頭總感缺少麼ke (Sîmtheù chúng kám khietseú makke)
飽受風霜ke墓碑 (Páusu fûngsông ke mupî)
連紅漆也無情脫落 (Lièn fùngchhit ya mòchhìn thotlo̍k)
燒分汝千金萬銀 (Seû pûnngì chhiênkîm fanngiùn)
無當再牽Ngài一次小手 (M̀tong chai khiênngài yitchhṳ sesú)
Ngai自家偷偷ke來 (Ngài chhitkâ theûtheû ke lòi)
僅想恬恬ke陪汝坐 (Chhiang sióng tiâmtiâm ke phìngì chhô)
清明掛紙還màng得時 (Chhiângmiàng koachṳ́ han màngtetsṳ̀)
怕汝奈毋何長年寂寞 (Pha ngì naim̀hò chhòngngièn si̍pmok)