《台語家庭》

| | | 轉寄

Ûilîm離家出走(42)

Ûilîm離家出走(42)

創作日期:2004.7 (Chhengchheng 7歲koh 4個月大)
編故事kap畫插圖:Lí Chhengchheng(李青青)
文字記錄:Teng Hongtin


Ûilîm講到一半,感覺足iau ê,妖chiaⁿ tō chhōa Ûilîm去食物件。
Beh出發ê時chūn,hit 2隻狗tō變做妖chiaⁿ,問講:「阮腹肚mā足iau ê,阮mā beh食物件。」In tō出發ah。

In來到1間咖啡廳。
Luhluh kap O͘hsuh看tio̍h 1 tè足好食ê雞卵糕,in tō開始冤家。
Luhluh講:「我beh食,你bē sái食。」
O͘hsuh講:「M̄是,應該是我食,你bōesái食。」
Ûilîm tō講:「Mài吵ah!Mài吵ah!我chiah買hō͘ lín食。」
O͘hsuh kap Luhluh聽tio̍h,歡喜kah笑haihai。
食liáu,in tō tńg去原來hit ê花園。