《台語家庭》

| | | 轉寄

教kiáⁿ學台語kap白話字ê經驗分享 (32)

教kiáⁿ學台語kap白話字ê經驗分享 (32)

Teng Hongtin 2006/6/9


我m̄是反對gín'á學中國話,中國話kap日本話、美國話、越南話kāng款,lóng是世界語言ê 1種,咱台灣beh全球佈局,需要學習世界各種語言。Koh再講,中國chit ê鱸鰻國家,一直leh siàu想咱台灣,咱mā需要學in ê語文,ánne,咱chiah會知影in ê步數。

M̄ koh,咱是台灣人,m̄是中國人。美國gín'á mā會學別國ê語言,m̄ koh,in平常時ê社交語言是美國話;日本gín'á講日語,越南gín'á講越南話,中國gín'á講中國話;台灣gín'á ê社交語言kap生活語言mā應該是台灣話chiah合理。

若是ánne,咱台灣chitmá ê語文教育出啥款ê問題,tio̍h chin明顯ah: Tī國小,咱ê台灣母語課1禮拜chiah 40分鐘;tī絕大多數ê國中,根本無台灣母語課;高中kap大學to̍h koh khah免講ah。M̄ nā是中國話,咱ê gín'á學美國話ê課mā是jú大漢jú chōe,咱kám是phah算beh做美國ê 1州?

若是咱國家ê語言教育koh繼續chhu向外國語,看母語無點,ánne,序大若m̄肯家己phahpiàⁿ教gín'á講母語。緊早慢,咱會開設1間「台灣母語博物館」,阮kiáⁿ可能ē tàng去做館長。阮chabó͘kiáⁿ問我為啥物,我kā伊講:「已經無人leh使用ê物件to̍h會去tòa博物館,台語死 ah,無人leh講,to̍h ē sái去tòa台灣母語博物館。」