《台語家庭》

| | | 轉寄

寫hō͘ Chhengchheng ê gín'á詩(33)

寫hō͘ Chhengchheng ê gín'á詩(33)

Teng Hongtin 2001.4.16 台中

〈Chhengchheng ê假期〉

冬風冷kiki
日光無半絲
樹á葉離枝
草埔chin空虛
媽媽ài加班
暗頭chiah tńg來
爸爸去賺錢
Chhengchheng鎖目眉
阿媽愛Chhengchheng
接孫渡假期
阿公真疼孫
教Chheng學樂器
琴聲傳哀悲
媽媽我想你
音樂表心事
爸爸kín tńg來

〈Chhengchheng chiâⁿ kó͘chui〉

Chhengchheng生做chiâⁿ kó͘chui
面肉phòng皮幼mimi
目chiu活靈有智慧
心肝柔軟siōng寶貴
Kiâⁿ路搖擺ná酒醉
嘴nā講話笑siong隨
頭鬃烏金滿光彩
Chhengchheng世界第一súi