《蘇老師 ê 台語教室》

 | | | 轉寄

1臺灣 2Kám仔店

作者 蘇晏德ê學生 2016.01.17

臺灣~~謝佩芸

台灣景點真正濟
101大樓會當看四界
日月潭溜籠空中飛
知本浸溫泉兼泡茶
欲食檨仔去玉井
旗后有渡船通好坐
高雄八五大樓真美麗
旗山老街愛來踅（se̍h）
台灣上南是福地
恒春古城有風格
南國風味佇墾丁大街


2012年岡山大專青年協會台語文化營
兆湘國小五年仁班：康哲睿 指導老師：蘇晏德

Kám仔店
阮兜邊仔一間kám仔店 Goán tau piⁿ'á chi̍tkeng kám'átiàm
內底賣米賣糖閣賣鹽 Lāité bē bí bē thn̂g koh bē iâm
員工做甲流汗身軀黏 Oânkang chò kah lâukoāⁿ sinkhu liâm
生理真好頭家攏袂嫌 Senglí chin hó thâuke lóng bē hiâm