《台語kah魔術》

 | | | 轉寄

0501勞動節

作者 蘇晏德 2023.04.30

勞動節(台語文) Lôtōngcheh

五月初一勞動節 Gō͘goe̍h chheit Lôtōngcheh
勞工辛苦無怨慼 Lôkang sinkhó͘ bô oànchheh
上山落海拚經濟 Chiūⁿsoaⁿ lo̍hhái piàⁿ kengchè
日日經營為著家 Ji̍tji̍t kengêng ūi tio̍h ke

經濟起飛靠勞工 Kengchè khípoe khò lôkang
感謝勞工鬥相共 Kámsiā lôkang tàusiokāng
起造幸福的美夢 Khíchō hēnghok ê bíbāng
台灣快樂來出帆 Tâioân khoàilo̍k lâi chhutphâng

勞工國家的資產 Lôkang kokka ê chusán
辛苦付出無怨嘆 Sinkhó͘ hùchhut bô oànthàn
國家修法定專案 Kokka siuhoat tēng choanàn
法律健全保平安 Hoatlu̍t kiānchoân pó pêngan

勞動條件愛週全 Lôtōng tiâukiāⁿ ài chiuchoân
大眾勞工的心願 Tāichiòng lôkang ê simgoān
逐工辛苦無平凡 Ta̍kkang sinkhó͘ bô pênghoân
日夜拍拚為台灣 Ji̍tiā phahpiàⁿ ūi Tâioân