《生活e5台語，台語e5生活》

 | | | 轉寄

我ê銅管仔車

作者 黃文信 2008.07.20

我有一台車，別人當做歹銅舊錫，我是疼kah惜命命。

伊也三不五時出tāichì，汽油當做lim免錢，peh崎kiôngbeh peh bē起，烏煙chhèng kah滿滿是；M̄ koh，一個bó͘ khah好三個天公祖。有伊，想beh去toh就去toh，自由koh自在；上驚車tiâu tī半路，gōnggōng'á顧。


（作者tī彰化縣草湖國小教冊；感謝陳福當老師提供作品。）