《生活e5台語，台語e5生活》

 | | | 轉寄

Tiongchhiu Goe̍h Tng Îⁿ （中秋月當圓）

作者 Iâu Chìliông 2005.09.18

Tiongchhiu goe̍h tng îⁿ
中秋月當圓
Iū'á chin nńgbí
柚á真軟米
Choânke tōathoânîⁿ
全家大團圓
Siúⁿgoe̍h chhiòbibi 賞月笑微微

Tiongchhiu piáⁿ chin îⁿ
中秋餅真圓
Ji̍pchhùi tiⁿtiⁿtiⁿ
入嘴甜甜甜
Hēnghok ê chubī
幸福ê滋味
Chhiongmóa goe̍hkng mî
充滿月光暝

Tiongchhiu ê àmmî
中秋ê暗瞑
Lépài chhiùⁿ Sèngsi
禮拜唱聖詩
Ū Chú siāng hokkhì
有主上福氣項
Ta̍khāng óakhò I
Ta̍k項óa靠伊

Tiongchhiu ê ìgī
中秋ê意義
Chò lâng bêng sūlí
做人明事理
Chhinchhiūⁿ goe̍h kng mî
親像月光暝
Bānsū kng koh îⁿ
萬事光koh圓