《Kahui ê Tâi-bûn Phû-tô-hn̂g》

| | | 轉寄

Góa khóliân ê koktiong tôngo̍h

Ē kìtit tī pàiit ê sîchūn , góa bāng tio̍h koktiong íkeng kòesin ê tôngo̍h. Kóng tio̍hi, si̍tchāi chiok khóliânê ,inūi i ê abú kantaⁿ i chit ê hāuseⁿ niāniā, m̄ koh inūi i hō͘ háichúi imsí, chesī ūisiáⁿmihneh? Inūi i kap tôngo̍h khì sńg chúi, chôaⁿ hō͘ háiíng kńgkhí,tō ánne i ê sìⁿmiā tō bôkhìah.
I sī chi̍t ê kongkhò chin hó ê lâng, tāiha̍k tha̍k Tâitāi, chinchiàⁿ chiok gâuê. M̄ koh i ê bôsèlī chôaⁿ sìⁿmiā bôkhì, si̍tchāi chiok kankhó͘ê, jîchhiáⁿ i ê abú kantaⁿ I chit ê kiáⁿ niâ.
Tī teh 2 nî chêng hit ê sîchūn, góa chiaiáⁿ chit ê tāichì, chinchiàⁿt m̄ káⁿ siongsìn i ê lâng íkeng bô tīlehah. Só͘í m̄ thang tī bô kiùsengoân ê só͘chāi sńg chúi, ánne si̍tchāi siuⁿ hiámhóeah, ta̍kê chhianbān ài sèlīó͘!

Hànlô pán
會 kìtit tī 拜一 ê sîchūn,我 bāng tio̍h 我國中已經過身ê同學。 講著他, si̍tchāi足可憐 ê,因為他 ê 阿母干焦伊chit ê 後生niāniā,m̄ koh 因為他 hō͘海水 imsí,chesī 為什麼neh? 因為他kap同學khì玩水,chôaⁿ hō͘ 海湧 kńgkhí,tō ánne伊 ê 性命 tō 無去 ah。 伊是 chi̍t ê 功課真好ê人,大學讀 Tâitāi,真正足 gâuê。M̄ koh 伊 ê bôsèlī chôaⁿ 性命無 khì,si̍tchāi 足艱苦 ê,jîchhiánn 伊 ê 阿母干焦伊 chit ê kiáⁿ niâ。 Tī teh 2 年前hit ê sîchūn,我知影 chit ê 代誌,真正 m̄ káⁿ 相信伊 ê 人已經bô tīlehah。 所以毋通 tī 無救生員 ê só͘chāi 耍水,ánne si̍tchāi 傷hiámhóeah,逐家千萬愛 sèlīo͘!




*刊tī台文通訊罔報NO.326(2021/05)