《台語kah魔術》

 | | | 轉寄

1122~28感恩節~啟應文

作者 蘇晏德 2023.11.26

＊路竹教會感恩節感恩禮拜~啟應文

啟：十一月份真特別，第四主日感恩節
Khé：Cha̍pit goe̍hhūn chin te̍kpia̍t，Tē sì Chúji̍t Kámunchiat

應：感恩奉獻愛迫切，信仰傳承愛連結
Èng：Kámun hōnghiàn ài pekchhiat，Sìngióng thoânsêng ài liânkiat

啟：先人信仰真坎坷，信心火種一直揲
Khé：Sianjîn sìngióng chin khámkhiat，Sinsim hóechéng itti̍t ia̍t

應：咱的信心毋通滅，感恩祭壇大建設
Èng：Lán ê sìnsim m̄ thang bia̍t，Kámun chètôaⁿ tōa kiànsiat

啟：感謝救主的大恩，恩典滿滿用有賰
Khé：Kámsiā Kiùchú ê tōaun，Untián móamóa ēng ū chhun

應：為主做工愛慇勤，感恩奉獻照本份
Èng：Ūi Chú chòkang ài unkhûn，Kámun hōnghiàn chiàu púnhūn

齊：主上帝啊，感謝祢的救恩
Chê：Chú Siōngtè ah，Kámsiā Lí ê kiùun

啟：感恩佳節大歡喜，一年一擺好日子
Khé：Kámun kachiat tōa hoaⁿhí，chi̍tnî chi̍tpái hó ji̍tchí

應：聖經教示愛謹記，敬拜上帝添福氣
Èng：Sèngkeng kàsī ài kínkì，Kèngpài Siōngtè thiam hokkhì

啟：十一月份感恩節，信徒歡喜來獻祭
Khé：Cha̍pit goe̍hhūn Kámuncheh，Sìntô͘ hoaⁿhí lâi hiànchè

應：滿心感謝主上帝，求主保守咱全家
Èng：Móasim kámsiā Chú Siōngtè，Kiû Chú pósiú lán choânke

啟：感謝上帝無時停，恩賜平安咱家庭
Khé：Kámsiā Siōngtè bôsîthêng，Unsù pêngan lán katêng

應：禮拜聚會有熱情，拜主熱心閣虔誠
Èng：Lépài chūhōe ū jia̍tchêng，Pài Chú jia̍tsim koh khiânsêng

啟：祝福歌聲傳里鄰，福氣濟濟用袂盡
Khé：Chiokhok koasiaⁿ thoân lílîn，Hokkhì chē chē iōng bē chīn

應：滿心呵咾主真神，滿面春風謝主恩
Èng：Móasim oló Chú chin Sîn，Móabīnchhunhong siā Chú in