《阿鳳姨e5五度e5空間》

 | | | 轉寄

Siângngô͘...嫦娥

作者 Ahongî...漢羅翻寫Aheng 2006.05.07

listen

Siângngô͘ poelâi goe̍hkiû,
嫦娥飛來月球，
Bē tàng tńgkhì tē kiû.
Bē tàng tńg去地球。
I ta̍kji̍t êngêng, sǹg chio̍hthâu.
伊ta̍k日閒閒，算石頭。
Sengoa̍h chin bôliâu.
生活真無聊。
Ū chi̍t ji̍t, thiⁿténg poelâi chi̍t hāng mi̍h:
有一日，天頂飛來一項物:
Tē kiû ū lâng lâi thàmhiám.
地球有人來探險。
Siângngô͘ chiauthāi lângkheh chin chiuchì.
嫦娥招待人客真周至。
Sî kàu, lângkheh ài tńg.khì.
時到，人客ài tńg去。
Siângngô͘ siūⁿboeh tòe,
嫦娥想boeh tòe，
Tòetńgkhí tē kiû, thang siúⁿgoe̍h.
Tòetńgkhí地球，thang 賞月。