《CTT出頭天園地》

| | | 轉寄

Isap 寓言 4

4. Chhī Iûⁿ'á ê Gín'á

 Ū chi̍tê chhīiûⁿ ê gín'á kā i ê iûⁿ'á kóaⁿ kàu soaⁿkha ê chhiūnâ khì chia̍h chháu. I kuiji̍t lóng bô phōaⁿ, chiū siūⁿkhang siūⁿphāng beh chèchō chhìkhek. I cháuji̍p chnglāi, tōa siaⁿ hoah kóng, “Ū iálông o͘h, ū iálông o͘h!” Chnglāi ê lâng thiaⁿ tio̍h, sûi chôngchhutlâi; ūê chin kín chiū cháu kàu i hia. Chitê gín'á kámkak ánne si̍tchāi ūkàu simsek. Kòe bô kúiji̍t, i chiū koh chhì chi̍tpái. Chnglāi ê lâng iáusī kāngkhoán cháuchutlâi beh kā i tàusaⁿkāng. Tāike hoathiān chitê gín'á iūkoh teh kóng pe̍hchha̍t, lóng chin siūkhì.

 Kòe bô kúiji̍t, chhiūnâ lāi chiâⁿsi̍t chhuthiān chi̍tchiah tōa iálông. Chitê gín'á khaisí kíntiuⁿ, hoânló i ê iûⁿ'á. Chitpái i tongjiân pí íchêng koh khah tōa siaⁿ hoah, “Iálông lâi lah, iálông lâi lah!” M̄ kú, hiaê íkeng hō͘ i phiàn kòe 2 pái ê lâng, siūⁿ kóng chitê gín'á iūkoh teh chhòngtīlâng lah! Bô pòaⁿê lâng beh chhapi. Só͘í, iálông chiū kā iûⁿ'á chia̍h liáuliáu, chia̍h kàu páthongthong.

 Tng chitê gín'á teh oànthàn bô lâng tàusaⁿkāng ê sî, chngni̍h ê tióngpòe kā kóng, “Chúnkóng lí chi̍tê piánsian'á chitpái só͘ kóngê khaksi̍t sī chinê, mā bô lâng ē siongsìn lah!”