《巴克禮普世版聖經（試讀本）》

 | | | 轉寄

巴克禮普世版（試讀本） 啟示錄第九章

作者 巴克禮普世版小組 2017.03.06

1 Tē gō͘ê thiⁿsài chi̍tē pûn, góa khòaⁿ tio̍h chi̍tlia̍p chheⁿ tùi thiⁿténg lak lo̍htē. Chitlia̍p chheⁿ ū niásiū bôté chhimkheⁿ ê sósî. 2 Hitlia̍p chheⁿ phahkhui bôté chhimkheⁿ, chiū ū chhinchhiūⁿ tōa hóelô͘ ê ian tùi chhimkheⁿ chhèng khílâi. Ji̍tthâu kah thàikhong lóng inūi chhimkheⁿ ê ian piàn o͘àm. 3 Ū chháumeh tùi ian ê lāibīn chhutlâi hioh tī tē chiūⁿ. In ū niásiū chhinchhiūⁿ tē chiūⁿ ê giat'áthâng só͘ ū ê koânpèng. 4 Hiahê chháumeh siū kautài m̄ thang sionghāi tē chiūⁿ ê chheⁿchháu, chhiūba̍k kah só͘ū ê si̍tbu̍t, kantaⁿ thang sionghāi hiahê tī thâuhia̍h bô hō͘ SiōngChú khapìn chò kìhō ê lâng. 5 Koh m̄ chún chháumeh hāisí chiahê lâng, kantaⁿ hō͘ in siūkhó͘ gō͘goe̍hji̍t kú. In ê thòngkhó͘ tú chhinchhiūⁿ hō͘ giat'áthâng kā tio̍h ê thàngthiàⁿ. 6 Tī hit gō͘goe̍hji̍t tiongkan, lâng kiû beh sí mā bē tit sí, ài beh sí mā sí bē khì. 7 Chháumeh ê hêngchōng chhinchhiūⁿ chúnpī beh chhutchiàn ê bé, thâukhak téng kahná ū tì kim ê biánliû, in ê bīn chhinchhiūⁿ lâng ê bīn. 8 Ū chhinchhiūⁿ chabó͘lâng ê thâumn̂g, koh ū chhinchhiūⁿ sai ê gê. 9 Hengkhám ū chhinchhiūⁿ thih ê chiànkah. In ê si̍t hoatchhut ê siaⁿ chhinchhiūⁿ chinchē béchhia phuncháu khì kauchiàn ê siaⁿ. 10 In ū chhinchhiūⁿ giat'áthâng ê bóeliu ū chhì. In ū koânlêng thang ēng chitê bóeliu lâi sionghāi lâng gō͘goe̍hji̍t kú. 11 Chháumeh ū chi̍tê ông, chiūsī koánhat bôté chhimkheⁿ ê thiⁿsài. I ê miâ Hipeklâigí kiòchò "Apatùn", Hilia̍pgí kiòchò "Apholûn". 12 Thâu chi̍tê chaihō íkeng kòekhì, íāu iáu ū nn̄gê chaihō tehbeh lâi. 13 Tē la̍kê thiⁿsài chi̍tē pûn, góa thiaⁿ tio̍h chi̍tê siaⁿ tùi SiōngChú bīnchêng ê kimtôaⁿ sìê kak chhutlâi, 14 kā gia̍h latpah ê tē la̍kê thiⁿsài kóng, "Lí tio̍h kā pa̍k tī Iùhoatla̍htí/Iùhoatla̍htí tōahô hit sìê thiⁿsài tháupàng chhutlâi." 15 Hit sìê thiⁿsài siū tháupàng ê tāichì sī chá to̍h anpâi hósè, tī hitê sî, hitê ji̍t, hitê goe̍h, hitê nî, beh lâi hāisí jînlūi ê saⁿhūn chiit. 16 Góa ū thiaⁿkóng bépeng ê sò͘bo̍k lóngchóng ū nn̄gek. 17 Góa tī īⁿsiōng tiong khòaⁿ tio̍h bé kah khiâbé ê lâng ánne: in chhēng ê chiànkah ê sektì âng kah chhinchhiūⁿ hóe, nâ kah chhinchhiūⁿ nâpóchio̍h, n̂g kah chhinchhiūⁿ liûhông. Bé ê thâu chhinchhiūⁿ sai ê thâu, tùi in ê chhùi thò͘chhut hóe, ian kah liûhông. 18 Jînlūi ê saⁿhūn chiit hō͘ tùi hitchiah bé ê chhùi thò͘ chhutlâi ê hóe, ian kah liûhông saⁿhāng ê chaihō sathāi. 19 Chiahê bé ê koânpèng tī in ê chhùi kah bóeliu, inūi in ê bóeliu chhinchhiūⁿ chôa ū thâu, ēng hiahê thâu sionghāi lâng. 20 Kîtha bô siū chiahê chaihō sathāi ê lâng iáukoh bôbeh hóekái, bô hòngkhì in ê chhiú só͘ chō ê ngó͘siōng, iûgoân pài hiahê kúi kah bē khòaⁿ, bē thiaⁿ, bē kiâⁿ ēng kim, gîn, tâng, chio̍h, chhâ só͘ chō ê ngó͘siōng. 21 Hiahê lâng hoān tio̍h thâilâng, siâsu̍t, îmloān kah thauthe̍h ê chōe, mā bô hóekái.