024_chhiám, 鴨bî'á kah ko̍kko̍k雞á͘
ah bî'á kah ko̍kko̍k ke á͘ kámchêng chiok siōnghó ， lâng kóng in sī khò͘thâu kat sioliâm ê hópêngiú ， ah bî'á kiaⁿ ko̍kko̍k ke á͘ cháu bô.khì ， chinchiàⁿ the̍h soh á͘ kā ko̍kko̍k ke á͘ ê kha kah kakī ê kha pa̍k sioliân ， i siūⁿkóng ánne to̍h m̄ kiaⁿ ko̍kko̍k ke á͘ cháu bô.khì 。
In tī mn̂gkháu tiâⁿ chhitthô，tī tōalō͘ sànpō͘ lóng chin sūnsī ， kámkak chin simsek 。
ū chi̍t kang ，in kiâⁿ kàu hîtî á͘ piⁿ ， ah bî'á khòaⁿ tio̍h chúi to̍h kóaⁿkín thiàu lo̍h.khì ， siûchúi siû kah chin hoaⁿhí ，bē kìtit ko̍kko̍k ke á͘ bē hiáu siûchúi ， khóliân ê ko̍kko̍k ke á͘ soah hō͘ chúi tū sí 。 ah bî'á chiâⁿ siongsim ：lóng sī góa siūⁿ chit chióng khongkhám pō͘sò͘ ，kā kha pa̍k sioliân ，chiahē hāi ko̍kko̍k ke á͘ tū sí 。
㊣ gū ì ： khò͘thâu kat sioliâm sī hêngiông kámchêng hó ， chinchiàⁿ pa̍k sioliân khaksi̍t sī khongkhám pō͘sò͘ 。
註解：
鴨bî'á（ahbî'á）：[小鴨子]
ko̍kko̍k雞á͘：[小公雞]
走無去：[走丟了]
泅水：[游泳]
tū死：[被水淹死]
|
|
|
轉寄