《宋澤萊新著《天路拾穗》TOJ/台灣字版》 |
|
|
|
轉寄 |
Chútê 37:Sènglêng lāichū kah Sènglêng koànak
Gê Tho̍ksiaⁿ tī "Chinlí ê Sènglêng" chit pún chheh ni̍h(chù 1), kóng tio̍h Sènglêng tī lâng ê lāigōa nn̄g bīn teh kangchok. I kóng só͘ūi Sènglêng tī lâng lāibīn ê kangchok to̍h sī teh chí "Sènglêng lāichū" liáuāu só͘ sánseng ê 9 chióng Sènglêng kóechí ê iàusò͘, i ê bo̍ktek sī beh hō͘ lâng chiâⁿsèng. Kóng tio̍h Sènglêng tī lâng gōabīn ê kangchok to̍h sī teh chí "Sènglêng koànak" liáuāu só͘ sánseng ê sio̍klêng insù, iā to̍h sī hō͘ sìntô͘ ū 9 chióng insù ê lêngle̍k, i ê bo̍ktek tongjiân sī ūitio̍h thoânkàu chòkang, ná chhinchhiūⁿ Sùtô͘ Hêngtoān ni̍h Gō͘sûncheh só͘ hoatseng ê hitê kò͘sū. Gê Tho̍ksiaⁿ jīnûi chi̍tê Kitoktô nāsī ētàng ū "Sènglêng lāichū" ê chiâⁿsèng kengle̍k, koh ū "Sènglêng koànak" liáuāu ê sio̍klêng insù lêngle̍k, he sī "puttekliáu ê tāichì"!
I ánne kóng, "Só͘í tī Siniok tiong, lán khòaⁿ tio̍h Sènglêng nn̄g bīn ê kangchok,(1)I lîmkàu lâng ê sengkhu téng,(2)I tòa tī lâng lāibīn. I lîmkàu lâng sengkhu téng, sī ūitio̍h lêngle̍k, sînjiah kah kiànchèng. I tòa tī lâng lāibīn, sī hō͘ lâng sèngkiat. Sènglêng ê lāichū sī beh kā Kitok kiongèng hō͘ lán, hō͘ Kitok chiâⁿchò lán ê, hō͘ i chiâⁿchò lán ê sèⁿmiā, jîchhiáⁿ hō͘ lán ētàng kiat chhut chiâⁿsèng ê kóechí." Koh kóng, "Lán nā siôngsè khupia̍t téngbīn só͘ kóng ê lióngchiá, to̍h ē bêngpe̍k sī ánchóaⁿ chin chē koanhē Sènglêng ê koanliām sī chhògō͘ ê. Chin chē lâng lia̍hchún, chíiàu in ū kakī ê Gō͘sûncheh, in ê būntê to̍h ē káikoat. M̄koh chitmá lí íkeng tittio̍h lí ê Gō͘sûncheh, lí chiâⁿsèng ê būntê kám ū káikoat? I kám ū chhōa lí iâⁿkòe lí ê phîkhì à? He pēng bô káikoat iâⁿkòe chōe ê būntê. In hit chióng Gō͘sûncheh, kantaⁿ ū insù, bô kóechí."
Koh kóng, "Páulô khòaⁿkìⁿ Kolînto kàuhōe kongkéng ê sî, i bô kóng, ' Chia ê chênghêng chin hāi, lán ittēng tio̍h thêng lo̍h itchhè. ' chin chē modern phài(chù: engkai sī teh chí hokim phài)ê kàusu ē kā itchhè 'sio̍k jio̍kthé' ê mi̍hkiāⁿ thai tiāu. Páulô bô chiū ánne kā itchhè thai tiāu, khiok tòaji̍p chi̍tkóa mi̍hkiāⁿ lâi chò pênghêng. Kolîmto Chiânsu 3:16 kóng, ' Kám m̄chai lín sī SiōngChú ê tiān, SiōngChú ê lêng tòa tī lín lāibīn? ' Lín ittēng tio̍h ha̍ksi̍p, Sènglêng tī lín lāibīn, tòa tī lín lāibīn, sī siáⁿmi̍h ìsù."
Koh kóng, "Modern phài(chù:engkai sī teh chí hokim phài)ê kàusu kàutō lán kóng, 'Insù sī iùtī ê, lán sī sêngjîn, bô suiàu chhiūⁿ honggiân ánne ê chhitthô mi̍h à. Lán ê sìngióng pí hit kaitōaⁿ hiòng chêng ke chin chē, lán pí sùtô͘ in hiòng chêng ke chin chē, só͘í lán ài kā chiahê mi̍hkiāⁿ phah bô khì. ' lēnggōa chi̍t hongbīn, hit kóa chànsêng Sènglêng insù ê lâng, simlāi só͘ siūⁿ ê, tûliáu insù ígōa to̍h bô pa̍tê; in khinsī bô kângkhoán kengle̍k ê lâng, in kóng, 'Góa tī bó͘ nî bó͘ ji̍t, ū tittio̍h Sènglêng ê chìm. ' Chit nn̄g phài lóng sī m̄ tio̍h ê."
M̄koh, tī chòeāu, Gê Tho̍ksiaⁿ iáu sī kiôngtiāu "Sènglêng lāichū" ê chiâⁿsèng kengle̍k pí "Sènglêng koànak" liáuāu ê sio̍klêng insù lêngle̍k khah tiōngiàu. Ōaⁿ kù ōe lâi kóng, Kitoktô ê lāibīn siuióng iáu sī pí gōahián lêngle̍k koh khah tinkùi.
Tùi Gê Tho̍ksiaⁿ ê khòaⁿhoat, góa bô hoántùi ê ìkiàn, góa kámkak i kóng kah chin hó, m̄koh che sī ēng Kitoktô kòjîn ê līek lâi li̍plūn ê. Chóng sī, nāsī ūitio̍h thoânkàu iúlī tī thajîn, sio̍klêng insù ê lêngle̍k kahná koh khah tiōngiàu.
Gê Tho̍ksiaⁿ ê chit tōaⁿ bûnchiuⁿ mā hō͘ lán chaiiáⁿ, ū "Sènglêng lāichū" ê chiâⁿsèng kengle̍k ê Kitoktô, bô ittēng to̍h ū "Sènglêng koànak" ê sio̍klêng insù lêngle̍k; ū "Sènglêng koànak" ê sio̍klêng insù lêngle̍k ê Kitoktô, bô ittēng to̍h ū "Sènglêng lāichū" ê chiâⁿsèng kengle̍k. Chi̍tlāichi̍tgōa, lióngchiá sī oânchoân bô kângkhoán ê.
Chù 1:Beh tha̍k "Chinlí ê Sènglêng" chit pún chheh ê lâng, chhiáⁿ tiám ēkha bāngchí: https://www.churchinmarlboro.org/christdigest/NiTuoSheng/nituoshen/21.zldsl/211.shenling/chapter01.html#1 ──2014, 07, 27 tah tī Kitokkàu thongsìn