第十四章
第 十 四 章 施洗者約 翰ê死 亡 (Mk 6:1429;Lk 9:79)
Hit當 時,加利利省分 封ê王希律聽 tio̍h耶穌ê名 聲;2就kā伊ê部下講:「Chitê就是施洗者約 翰,伊tùi死 人中koh活;所以chiah有行chiahê神 跡ê權 能。「3原 來以 前希律為 tio̍h小弟腓 力ê bó͘ Hilôtí ê緣 故,有掠約 翰kā伊鏈起來,關落 監。4因為約 翰定 定kā伊講「你占chitê婦人 人來做bó͘無合 法。「5希律àibeh kā伊thâi,m̄ koh驚人民反 彈;因為人民lóng想 講約 翰是先知。6希律做生日ê時,Hilôtí ê chabó͘kiáⁿ tī來賓面 前跳 舞,希律真歡 喜。7希律就公 開宣 講,答 應hitê chabó͘gín'á無論求甚 麼lóng beh hō͘伊。8伊hō͘ in老母使 弄就講,「請將施洗者約 翰ê頭 殼khǹg tòa盤 裡hō͘我。「9王真憂悶;m̄ koh因為已經tī來賓面 前宣 講,koh有同 桌ê人tīteh,不 得 不就命 令照伊所求ê雨伊。10王就 差人去監 裡斬約 翰ê頭。11將伊ê頭 殼khǹg tòa盤 裡,交hō͘ chabó͘gín'á;伊就捧 去hō͘伊ê老母。12約 翰ê門徒來收伊ê身屍去埋 葬,就去kā耶穌講。13 耶穌Hō͘五千人食飽 (Mk 6:3044;Lk 9:1017;Ih 6:114) 耶穌聽 tio̍h chitê消 息就坐 船退 去曠 野,家己tòa tī hia。群 眾聽 tio̍h就tùi chiahê城行 路來tòe伊。14耶穌出 去,看 tio̍h kui大 陣ê人,就憐 憫in,kā in醫好中 間有病ê人。15 Boeh暗á ê時,門徒óa來kā伊講「chia是曠 野,時間mā已經真òaⁿ;tio̍h解 散群 眾,thang hō͘ in去附近ê庄 頭買食 物。「16耶穌應 講"In m̄免家己去,lín hō͘ in食。「17門徒kā伊講「咱chia kantaⁿ有五塊餅,兩 尾魚。「18耶穌講:「the̍h來chia hō͘我。「19就吩 咐群 眾坐tòa草 埔,kā hit五塊餅kah兩 尾魚the̍h起來,仰 望天來感 謝,peh餅hō͘門徒,門徒就分hō͘群 眾。20大家lóng食到飽,拾所chhun ê屑á,十 二籃滿 滿。21食ê人,婦人 人kah gín'á以外,約有五 千ê chapo͘人。22 耶穌行水 面 (Mk 6:4552;Ih 6:1621) 耶穌隨時叫門徒上 船,代先過 去hit pêng。伊家己留teh發 落群 眾四散。23群 眾四散了 後,耶穌就家己上 山祈禱。天已經暗,kantaⁿ伊家己tī hia。24 Hit時存/船來到湖ê中 央,因為箭風,hō͘風 湧phah來phah去。25天phú光ê時,耶穌tùi湖ê水 面行 過來門徒chia。26門徒看 tio̍h耶穌行tī水 面,驚kah phi̍hphi̍hchhoah,大 聲hoah講:「鬼á來lò͘。「27耶穌隨時kah in講 話,講,An lín ê心;是我;m̄免驚。28彼得應伊講「主ah,若真 正是你,請命 令我行水 面來去你hia。「29耶穌講:「來。「彼得就tùi船 頂落去,行水 面來到耶穌hia。30 M̄ koh伊看 tio̍h風hiah大就起驚,tehbeh沉落去,就大 聲hoah講:「主ah,救 命oh!「31耶穌隨時伸 手去kā伊khiúteh,講:「你ná會hiahni̍h無信心,án怎teh僥疑ah?「32 In兩 人上 船了 後,風就平 靜。33船 頂ê人跪 落去拜耶穌講:「你真 正是上 主ê Kiáⁿ。「34 耶穌醫好Keknîsatle̍k ê病 人 (Mk 6:5356) 耶穌kah門徒過湖了 後,來到Keknîsatle̍k上 岸。35 Hit所 在ê人一下認 出耶穌,就派人去四界,kā所有ê病 人lóng chhōa來耶穌hia。36 In求耶穌至 少hō͘病 人摸伊ê衫á裾ê鬚。所有摸 tio̍h ê人lóng得 tio̍h醫好。