巴克禮普世版（試讀本） 彼得前書第二章
活 石、聖 潔ê國 民
1所以lín tio̍h除去所有ê惡毒、詭 譎、偽 善、怨妒kah譭 謗。2 Tio̍h親 像tú'á生ê嬰á，真ài suh純 潔屬 靈ê奶，hō͘ lín thang長 大到得救。3 Tú親 像聖 經記載講：「Lín已經tam tio̍h主是慈 善ê滋味。」4 Tio̍h親 近主，祂是活 石，雖 然hō͘人棄sak，m̄ koh hō͘上 主揀 選來看 做是寶貝。5 Lín mā tio̍h做活 石，來hō͘上 主起 造屬 靈ê殿，koh做聖 潔ê祭司，通 過耶穌基督，來 獻hō͘上 主歡 喜屬 靈ê祭 物。6因為聖 經有記載：看ah，我beh tī錫安 山hē一塊 石，是受 揀 選寶貴ê厝 角石。信 靠祂ê人lóng bē失 望。(註：賽28：16) 7 Chit塊石對lín chiahê信ê人來 講是真 寶貴，m̄ koh對hiahê m̄信ê人是：起 厝師傅所棄sak ê石，已經成 做厝 角 頭siōng重 要ê石。8 Tī別位ê聖 經有記載講：「Chit塊是絆 腳 石，hō͘人跋 倒ê石。」In m̄順 服道理來 跋 倒，這是上 主ê旨意所定tio̍h.ê。9 M̄ koh lín是受 揀 選ê種 族，是王家ê祭司，是聖 潔ê國度，是上 主ê子 民；上 主召lín離開烏暗，來進 入祂微妙ê光 明，是ài lín宣 揚祂ê偉大作 為。10 Lín以 前m̄是上 主ê子 民，taⁿ是祂ê子 民。以 前lín無得tio̍h上 主ê憐 憫，taⁿ有得tio̍h祂ê憐 憫。
上 主ê奴僕
11親 愛ê兄弟 姊 妹，lín來世間做 寄 腳ê出 外 人，我苦 勸lín m̄ thang放 縱肉 體ê情 慾，chitê情 慾不時teh攻 擊靈 魂。12 Lín tī未信 者ê中 間tio̍h有好行 為，hō͘ hiahê譭 謗lín是pháiⁿ人ê人thang看tio̍h lín ê好 品 行，tī主再 臨ê日子，歸 榮 光hō͘上 主。13為tio̍h主ê緣故，lín tio̍h順 服人所 設ê制度，無論是對最 高統 治 者ê君 王，14 á是君 王差 派來 刑 罰pháiⁿ人kah獎 勵好 人ê官 員，lóng tio̍h順 服。15因為這是上 主ê旨意，ài lín做好事，來hō͘ hiahê無知ê戇 人無話thang講。16 Lín是自由ê人，m̄ thang用 自由來 遮 蓋邪惡，tio̍h做上 主ê奴僕。17 Tio̍h尊 重所有ê人，tio̍h疼主內ê兄弟 姊 妹，敬 畏上 主，尊 敬君 王。
用基督ê受 苦來做 模 範
18 做 奴僕ê人tio̍h ta̍k項tāichì順 服主 人，m̄ nā對善 良溫純ê主 人tio̍h ánne，連對刻 薄ê主 人mā tio̍h ánne。19人受 冤 枉ê時，若有體 會是上 主ê旨意來忍 受苦 楚，上 主會kā伊祝 福。20 Lín若做m̄ tio̍h來忍 受hō͘人刑 罰ê苦 楚，有甚 麼可 取？Lín若做好事來忍 受食 苦，上 主會kā lín祝 福。21上 主呼 召lín ê目 的是ánne，基督mā有為tio̍h lín受 苦，留模樣hō͘ lín，thang hō͘ lín tòe祂ê腳 步。22基督lóng無 犯 罪，mā無 人聽 過祂講 白 賊。23祂hō͘人罵，無 還 嘴罵 人，受 虐 待mā無放 話kā人恐 嚇，只有將家己交 託Hit位，照 公 義審 判ê上 主。24基督tī十字架 頂，親 身擔 當咱ê罪，hō͘咱脫 離罪ê死 亡，歸 向公 義來活，lín tùi祂ê傷 痕得tio̍h醫好。25 Lín以 前親 像羊迷路，chitmá已經tńg來，歸tī lín靈 魂ê牧 者，mā是監 護 人。
|
|
|
轉寄