《巴克禮普世版聖經（試讀本）》

 | | | 轉寄

巴克禮普世版（試讀本） 哥林多前書第十六章

作者 巴克禮普世版小組 2015.04.19

Ūi Sìntô͘ Bō͘khoán
1 Koanhē bō͘khoán pangchō͘ sìntô͘ ê tāichì, lín mā tio̍h chiàu góa chêng hoanhù Kalia̍pthài hiahê kàuhōe ê pānhoat khì chò. 2 Múi chhitji̍t ê thâu chi̍tji̍t, lín ta̍klâng tio̍h chiàu kakī ê siuji̍p poah chi̍tkóa khílâi khǹg, biántit góa khì lín hia ê sî chiah khaisí bō͘khoán. 3 Góa kàuūi ê sî, ē chiong siāukài ê phoe kah lín ê koankhóa kau hō͘ lín só͘ chhuichiàn ê lâng, chhephài in tòa khì Iâlō͘satléng. 4 Nāsī góa mā tio̍h khì, in mā thang kah góa chòhóe khì.

Pólô ê Kèōe
5 Góa chitmá kengkòe Mákîtùn liáuāu, chiū beh khì lín hia. 6 Góa tāikhài ē kah lín tòa chitchām, kiámchhái ē kah ín chòhóe kòe tangthiⁿ, ánne bôlūn sòa lo̍hkhì beh khì tóūi, thang hō͘ lín sàng góa chhuthoat. 7 Chitpái góa bô ài kantaⁿ kòelō͘ sūnsòa khì lín hia. Chú nā ínchún, góa ǹgbāng kah lín tòa khah kú. 8 M̄ koh góa mā beh tī Íhutsó͘ tòa kàu Gō͘sûncheh. 9 Suijiân tī hia ū chinchē tùite̍k, m̄ koh SiōngChú ūi góa khui chi̍tê khoahtōa ê mn̂g, thang chò ū konghāu ê kangchok. 10 Thêmô͘thài nā kàuūi, lín tio̍h kā i chiapthāi, hō͘ i ē tàng ansim chòkang, inūi i kah goán kāngkhoán teh chò Chú ê kang. 11 Lín lóng m̄ thang kā i khòaⁿkhin, tio̍h sàng i pêngan chhuthoat lâi góa chia, inūi góa teh thènghāu i kah hiahê hiaⁿtī chòhóe lâi. 12 Koanhē ná ê hiaⁿtī Apholô, góa chàisaⁿ khǹg i kah hiahê hiaⁿtī khì lín hia, m̄ koh i kàutaⁿ lóng bô ànsǹg beh khì. Nā ū túhó ê kihōe, i chiū ē khì.

Kiatbóe ê Chhéngan
13 Lín tio̍h kéngséng, tī sìngióngsiōng khiā hō͘ chāi, tio̍h ióngkám, kiankiông. 14 Itchhè tāichì tio̍h ēng thiàⁿsim lâi chò. 15 Hiaⁿtī chímōe ah, lín bat Suthêhoánà ê chi̍tke lâng, in sī Akaiaséng thâu chi̍tke kuisìn Chú, koh jia̍tsim ho̍kbū sìntô͘. 16 Góa khǹg lín tio̍h ho̍kchiông chitkhoán lâng, íki̍p só͘ū kah lín chòhóe lôkhó͘ ê tângkang. 17 Góa chin hoaⁿhí Suthêhoánà, Hoktô͘lah, Akaikó͘ ē tàng lâi lín chia, thang pó͘ lín ê putchiok. 18 In hō͘ góa kah lín ê simlêng tit tio̍h kó͘bú. Lín tio̍h chuntiōng chitkhoán lâng. 19 Aseasemg2 ê kok kàuhōe lóng kā lín chhéngan. Akulah, Pekkilah kah tī in chhùlāi teh chūhōe ê kàuhōe, tī Chú ê lāibīn pekchhiat kā lín chhéngan. 20 Só͘ū ê hiaⁿtī chímōe lóng kā lín chhéngan. Lín tio̍h ēng sèngkiat ê siochim lâi hō͘siōng chhéngan. 21 Góa Pólô chhinpit kā lín chhéngan. 22 Nā ūlâng bô thiàⁿ Chú, tio̍h siū chiùchó͘. Chú ah, kiû lí kànglîm! 23 Goān Chú Iâso͘ Kitok ê untián kah lín tôngchāi. 24 Góa ê thiàⁿsim kah só͘ū sio̍k Kitok Iâso͘ ê lâng tôngchāi. Amen.