《巴克禮普世版聖經（試讀本）》

 | | | 轉寄

巴克禮普世版（試讀本） 希伯來書第八章

作者 巴克禮普世版小組 2016.07.03

Lán ê Tōachèsi Iâso͘
1 Góa só͘ kóng ê iàutiám chiūsī: lán ū chitkhoán ê chèsitiúⁿ, I chē tī thiⁿténg chìtōa SiōngChú póchō ê chiàⁿpêng. 2 I tī Sèngsó͘ kah chin ê hōebō͘ teh sūhōng, chitê hōebō͘ sī Chú só͘ siatli̍p ê, m̄ sī lâng só͘ chō.ê. 3 Múi chi̍tê chèsitiúⁿ ê siatli̍p lóng sī ūi tio̍h hiàn lémi̍h kah chèsū, só͘í chitê chèsitiúⁿ mā ittēng tio̍h ū símmi̍h thang hiàn. 4 Iâso͘ nā lâu tī tē chiūⁿ chiū bô chò chèsi, inūi íkeng ū chèsi chiàu lu̍thoat teh hiàn lémi̍h. 5 Chiàu lu̍thoat ê chèsi só͘ chò ê ho̍ksāi chí putkò sī thiⁿténg tiùⁿbō͘ ê hùpún kah iáⁿsiōng. Tú chhinchhiūⁿ Mô͘se beh chō hōebō͘ ê sî, SiōngChú ū kā i chísī, kóng, "Lí tio̍h kínsīn, itchhè tio̍h chiàu tī soaⁿténg Góa kā lí chísī ê khoánsit lâi chō."( chù: CAK 25:40) 6 M̄ koh chitmá Iâso͘ íkeng tit tio̍h kohkhah chunkùi ê sūhōng, I chò kohkhah hó ê bêngiok ê tiongpó. Chitê bêngiok sī ēng kohkhah hó ê èngín lâi siatli̍p.ê. 7 Thâu chi̍tê bêngiok nā bô símmi̍h khoattiám, chiū bô suiàu li̍p tē jī ê bêngiok. 8 M̄ koh SiōngChú kā in chíchek, kóng, "Chú kóng, Lí khòaⁿ, ji̍tchí tehbeh kàu, Góa beh kah Íseklia̍tlâng íki̍p Iûtāilâng li̍p sin ê bêngiok. 9 Chitê bêngiok bô chhinchhiūⁿ chêng Góa kah in ê chó͘sian só͘ li̍p ê, chiūsī khan in ê chhiú, chhōa in chhut Aiki̍p ê sî só͘ li̍p ê, inūi in bô kèsio̍k siú Góa ê bêngiok, Góa mā bô beh khòaⁿkò͘ in." 10 Chú koh kóng, "Chiahê ji̍t íāu, Góa kah Íseklia̍tlâng beh li̍p ê iok sī ánne: Góa beh chiong Góa ê lu̍thoat khǹg tī in ê thâunáu, Khek tī in ê sim. Góa beh chò in ê SiōngChú, in beh chò Góa ê chúbîn. 11 In lóng bē koh kàsī in ê tôngpau á sī in ê hiaⁿtī chímōe, kóng, ' Lí tio̍h bat Chú, inūi tùi siōngsè kàu siōngtōa, in lóng ē bat Góa.' 12 Góa ē siàbián in ê putgī, bô koh kìtit in ê chōeok."( chù: ILB 31:3134) 13 SiōngChú kìjiân kóngkhí sin ê bêngiok, chiū hō͘ thâu chi̍tê bêngiok piànchò kū.ê. Hitê chiāmchiām kūkhì koh soethè ê chiū liâmpiⁿ siausit.