《巴克禮普世版聖經(試讀本)》

| | | 轉寄

巴克禮普世版(試讀本) 啟示錄第十二章

Hūjînlâng Kah Liông
Tī thiⁿténg koh ū chi̍tê tōa tiāuthâu chhuthiān: chi̍tê hūjînlâng sengkhu chhēng ji̍tthâu, khata̍h goe̍hniû, thâukhak tì cha̍pjīlia̍p chheⁿ ê biánliû. 2 I ū hoâiīn tehbeh seⁿkiáⁿ, chhuichūn ê kankhó͘ kah thàngthiàⁿ hō͘ i tōasiaⁿ kiòkhó͘. 3 Tī thiⁿténg koh ū lēnggōa chi̍tê tiāuthâu chhuthiān: chi̍tbóe chhiahsek ê tōabóe liông, ū chhitê thâu, cha̍pki kak, thâukhak tì chhitténg ôngkoan. 4 Hitbóe liông ēng bóeliu kā thiⁿténg saⁿhūn chiit ê chheⁿ sàu lo̍hkhì tē chiūⁿ. Liông khiā tī tehbeh seⁿkiáⁿ ê hūjînlâng bīnchêng, thènghāu i seⁿliáu thang thunchia̍h i ê kiáⁿ. 5 Hitê hūjînlâng seⁿ chi̍tê chapo͘kiáⁿ, chiūsī chionglâi beh ēng thihkoái thóngtī bānkok ê, m̄ koh i ê kiáⁿ hō͘ lâng chiapkhì SiōngChú ê bīnchêng, lâikàu I ê póchō hia. 6 Hūjînlâng tôcháu khì khòngiá, SiōngChú tī hia ū ūi tio̍h i chúnpī chi̍tê só͘chāi, thang hō͘ i tī hia siū chiàukò͘ chi̍tchheng nn̄gpah la̍kcha̍p ji̍t. 7 Tī thiⁿténg chiū hoatseng chiàncheng: Bíkale̍k tòa i ê sùchiá khì kah liông kauchiàn, liông mā tòa i ê sùchiá khílâi èngchiàn. 8 Liông chiànsu, i kah i ê sùchiá tī thiⁿténg chiū bô só͘chāi thang tòa. 9 Hit bóe tōabóe liông chiū hō͘ lâng hiat chhutlâi. I chiūsī hitbóe lāuchôa, kiòchò Mô͘kúi, mā kiòchò Sattàn, choân sèkài siū i bêhe̍k. I hō͘ lâng hiat lo̍hlâi tē chiūⁿ, i ê sùchiá mā kah i chòhóe hiat lo̍hlâi. 10 Hitsî góa thiaⁿ tio̍h tī thiⁿténg ū tōasiaⁿ, kóng, "Lán SiōngChú ê chínkiù, koânlêng kah koktō͘ íkeng si̍thiān à. I siatli̍p ê Kitok mā teh hiánsī I ê koânpèng, inūi mêji̍t tī lán ê SiōngChú bīnchêng teh khòngkò lán ê hiaⁿtī chímōe hitê, taⁿ íkeng hō͘ lâng hiat lo̍hkhì à. 11 In khò Iûⁿko ê hoeh kah in só͘ kiànchèng ê sìnsit íkeng iâⁿkòe hitbóe liông. In sīmchì goānì hiseng in ê sèⁿmiā. 12 Só͘í chiahê thiⁿ kah tòa tī hit tiongkan ê lâng, lín lóng tio̍h hoaⁿhí! M̄ koh tē kah hái ū chaihō, inūi Mô͘kúi íkeng tōa siūkhì lo̍h khìkàu lín hia, i chaiiáⁿ kakī ê sî bô jōa kú à. 13 Hitbóe liông chi̍tē chaiiáⁿ kakī hō͘ lâng hiat lo̍hkhì tē chiūⁿ, chiū khì jiok hitê seⁿ chapo͘kiáⁿ ê hūjînlâng. 14 Hitê hūjînlâng ū tit tio̍h tōa engchiáu ê nn̄gki si̍t thang hō͘ i poekhì khòngiá, kàu i kakī ê só͘chāi, tī hia tit tio̍h chiàukò͘ itti̍t kàu SiōngChú khòaⁿchò sektòng ê sîkî, bô koh siū hitbóe lāuchôa ê kongkek. 15 Hitbóe chôa tī hūjînlâng ê āubīn, tùi chhùi thò͘chhut chhinchhiūⁿ tōahô ê chúi, beh kā hūjînlâng chhiongkhì. 16 Tāitē lâi pangchō͘ hūjînlâng, khuichhùi kā liông thò͘chhut ê hôchúi thun lo̍hkhì. 17 Liông tùi hūjînlâng hoat siūkhì, chiū khì kah hūjînlâng kîtha ê kiáⁿsun, chiūsī chunsiú SiōngChú ê kàibēng kah ūi Iâso͘ chò kiànchèng ê lâng kauchiàn. Hit sî, liông chiū khiā tī háipiⁿ ê soaténg.