《巴克禮普世版聖經（試讀本）》

 | | | 轉寄

巴克禮普世版（試讀本） 啟示錄第十三章

作者 巴克禮普世版小組 2017.04.03

Nn̄gchiah Béngsiù
1 Góa koh khòaⁿ tio̍h chi̍tchiah béngsiù tùi háini̍h khílâi, ū cha̍pki kak, chhitê thâu. Ta̍kki kak lóng ū tì chi̍tténg ôngkoan, thâukhakténg ū húipòng SiōngChú ê miâhō. 2 Góa só͘ khòaⁿ tio̍h ê hitchiah béngsiù chhinchhiūⁿ pà, i ê kha chhinchhiūⁿ hîm ê kha, chhùi chhinchhiūⁿ sai ê chhùi. Hitbóe liông ēng i ê châilêng, chōūi kah tōa koânpèng hō͘ hitchiah béngsiù. 3 Hitchiah béngsiù ê chi̍tê thâukhak ná chhinchhiūⁿ ū siūkòe tìmiāsiong, m̄ koh i ê tìmiāsiong ū tit tio̍h ihó. Choân sèkài ê lâng lóng kámkak kîkoài, chiū lâi tòe hitchiah béngsiù kiâⁿ. 4 Chènglâng púnté to̍h teh pài hitbóe liông, inūi liông kā koânpèng kau hō͘ béngsiù, in mā pài béngsiù, kóng, "Siáⁿlâng ē tàng kah chitchiah béngsiù sio píphēng? Siáⁿlâng ē tàng kah i kauchiàn?" 5 Hitchiah béngsiù ū tit tio̍h chi̍tê kóng tōaōe kah húipòng ê chhùi, koh tit tio̍h ínchún tī sìcha̍pjī goe̍hji̍t tiongkan lâi chò chiahê tāichì. 6 I chiū khuichhùi kóngchhut húipòng SiōngChú ê ōe, lâi siatto̍k I ê miâ kah I ê hōebō͘ íki̍p hiahê tiàm tī thiⁿténg.ê. 7 I mā ū tit tio̍h koânpèng thang kah sìntô͘ kauchiàn, lâi kā in chengho̍k, mā ū tit tio̍h koânpèng lâi tīlí ta̍kê cho̍kkûn, ta̍kê jînbîn, ta̍kchióng gígiân ê lâng kah ta̍ke pangkok. 8 Só͘ū tòa tī tē bīnchiūⁿ ê lâng, chiūsī chhòngsè ílâi in ê miâ bô kìchài tī siū sathāi ê Iûⁿko ê oa̍hmiāchheh ê, lóng beh pài hitchiah béngsiù. 9 Ū hīⁿkhang ê lâng lóng tio̍h thiaⁿ: 10 Hiahê chùtiāⁿ siūlia̍h ê lâng lóng ē hō͘ lâng lia̍hkhì; hiahê chùtiāⁿ siū sathāi ê lâng lóng ē siū to thâisí, inūi ánne, sìntô͘ lóng tio̍h ū nāisim kah sìnsim. 11 Góa koh khòaⁿ tio̍h lēnggōa chi̍tchiah béngsiù tùi tē chiūⁿ khílâi, ū nn̄gki chhinchhiūⁿ iûⁿ ê kak, kóngōe chhinchhiūⁿ liông. 12 I tī thâuchi̍tchiah béngsiù ê bīnchêng chiphêng thâuchi̍tchiah béngsiù ê koânpèng. I kiò tē kah tòa tē chiūⁿ ê lâng khì pài thâuchi̍tchiah béngsiù, chiūsī hitchiah siū tio̍h tìmiāsiong koh tit tio̍h ihó ê hitchiah béngsiù. 13 Chit tē jīchiah béngsiù koh kiâⁿ tōa sînjiah, tī lâng ê bīnchêng kiò hóe tùi thiⁿ kànglo̍h tē chiūⁿ. 14 Koh ēng tit tio̍h ínchún tī thâuchi̍tchiah béngsiù bīnchêng só͘ kiâⁿ ê sînjiah lâi bêhe̍k tòa tī tē chiūⁿ ê lâng, kiò in tio̍h kā hitchiah tio̍hsiong iûgoân oa̍hteh ê béngsiù chō ngó͘siōng. 15 I koh tit tio̍h ínchún thang ēng oa̍hkhì pûn ji̍pkhì béngsiù ê ngó͘siōng, hō͘ béngsiù ê siōng ē kóngōe, koh sathāi só͘ū bô pài béngsiù ngó͘siōng ê lâng. 16 I koh kiôngpek chènglâng, bôlūn tōasè, hógia̍h á sī sànchhiah, chūiû ê á sī chò lô͘po̍k ê, lóng tio̍h tī chiàⁿchhiú á sī thâuhia̍h khapìn chò kìhō. 17 Khapìn chò kìhō, chiūsī béngsiù ê miâ á sī tāipiáu i ê miâ ê sò͘jī, nā bô chiū bē tàng chò bébē. 18 Tī chia suiàu ū tìhūi. Chhongbêng ê lâng ē tàng sǹgchhut hitchiah béngsiù ê sò͘jī, inūi hitê sò͘jī tāipiáu chi̍tê lâng. Hitê sò͘jī chiūsī la̍kpah la̍kcha̍pla̍k.